今天一早就起床倒垃圾的LAKIKI,
突然聽到電腦發出MSN的聲音,
一看原來是品牌原廠的小日本窗口...
小日本跟LAKIKI的對話是醬子的,
小日本:昨天那個事情你同事怎麼沒回應我?
害我等了好久....
LAKIKI:這個品牌的事情我不太了解,
你可以找品牌窗口嗎?
(LAKIKI負責另外一個品牌)
小日本:品牌窗口生病了ㄚ,
我有跟你一個會說日文的同事講這件事情,
妳同事說他不了解這件事情PASS給另外一位同事A,
(A是了解這件事情本末的人)
結果那位同事也沒回應,
你的原本這位同事不是應該要告訴我狀況嗎?
LAKIKI:她沒告訴你嗎?
小日本:她說A同事會回覆我,
可是我都等不到...
LAKIKI:那就是A同事的問題ㄚ,
你下個星期可以跟品牌窗口反應...
小日本:可是妳同事應該要告訴我A同事不會回應我ㄚ.
LAKIKI:問題她不知道阿,
她有耳提面命A同事一定要回信給你阿...
這件事情我有聽到她打電話.
小日本:這件事情妳的同事有責任吧,
我又不認識A.....
LAKIKI:我同事也只是因為懂點日文扮演幫忙的角色,
你還是要找KEY MAN啦...
小日本:重點是我一開始就找了妳同事,
所以她應該要負責吧!
LAKIKI:就說這件事情她只是會點日文幫忙的角色,
責任跟職位比較高的都是A,
A沒回覆你是A的問題,
請找品牌窗口溝通.
小日本:我覺得我們是兩條平行線,
算了,我不講了...
LAKIKI:~!@)#@#$%
這件事情我感覺就是很大的溝通誤差,
小日本只是抓住人就覺得那個人有責任,
問題是那個人也許根本無法解決事情的本質,
而只是傳聲筒的角色....
小日本實在很盧小小,
最後這傢伙還任性的不再敲我了...
最後烙下一句「我認為的問題點跟妳認為的不一樣,
所以怎樣都無法溝通....」
ㄟ...這位先生,
我們是在工作不是在談戀愛好嗎?!
況且,工作跟人生一樣,
有時候就是不如你願阿,
那就好好的接受,
想辦法下次去解決問題才是工作的態度不是嗎?
那你一直盧小小又碎碎念,
重點是我也不是品牌窗口柳,吼~~~~~
美好的週末早上,
就醬子被小日本給弄得不清爽啦@@
PS:到底是我的邏輯有問題呢?
還是小日本的邏輯有問題呢?