close
LA氏家族的英文都很破...
(除了留學英國的LA弟&LA弟妹&小仙女阿姨除外)
在某天的聚會中,
我們突然聊起了LAKIKI在路上碰到阿豆宰問路,
LAKIKI非常熱心地想要告訴他們,
可是書到用時方恨少,
一個字都吐不出一個....
(請看助人為快樂之本是金A)
LAKIKI:如果有一個阿豆宰問路,
從麗水街走到永康街要怎麼說ㄚ?
阿母想了一會ㄦ:我應該會直接說發囉me,
就直接帶他去好了,不然好難耶!
LAKIKI:喔喔喔,對喔要說發囉喔,
不能說I bring you嗎?
阿母:ㄟ...那你臂力要很強喔!
LA爸:唉呦,你們英文都很糟糕耶,
要這樣講才對啦!
接著LA爸操著很可怖的英文發音說
「 Oh next street阿!」
LAKIKI:阿問題就不知道怎麼去下一條街妹,
不然阿豆宰幹麻要問路啦?!
LA姐悠悠地說:妳們真的很麻煩耶,
就醬子回答就好啦!
接著..............................
LA姐就說了一個我真的認為非常非常好的回答!
「You can ask another person!」
我們全家一致認為這是個很負責任的答案(水)!
好了,總而言之,
LA氏家族的英文真的很破,
LAKIKI的破英文是因為國中老師實在太兇所以讓我開始討厭英文,顆顆,
至於其他成員為何英文那麼破就不得而知惹!
LAKIKI非常感謝我們中文開始壯大,
很多阿豆宰也已經開始學習中文了,
希望有一天中文可以成為世界共通語言,
那麼我就再也不需要為了無法幫助阿豆宰而苦囉!
全站熱搜
留言列表